sở kế hoạch đầu tư tphcm Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

sở kế hoạch đầu tư tphcm

ENGLISH

Ho Chi Minh City Department of Planning and Investment

  

NOUN

/hə́w ʧɪj mɪ́n ˈsɪti dɪˈpɑrtmənt ʌv ˈplænɪŋ ænd ɪnˈvɛstmənt/

Sở kế hoạch và đầu tư Thành phố HCM là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố HCM, có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân thành phố thực hiện chức năng quản lý nhà nước về kế hoạch và đầu tư.

Ví dụ

1.

Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh tiền thân là Ủy Ban Kế Hoạch Thành Phố Hồ Chí Minh được thành lập từ ngày 15/11/1975.

Ho Chi Minh City Department of Planning and Investment, formerly Ho Chi Minh City Planning Commission, was established on November 15, 1975.

2.

Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp. Hồ Chí Minh mong muốn nhận được nhiều ý kiến đóng góp của quý doanh nghiệp để nâng cao chất lượng phục vụ doanh nghiệp.

Ho Chi Minh City Department of Planning and Investment wishes to receive feedback from businesses to improve the quality of business services.

Ghi chú

Đọc hiểu văn bản tiếng Anh về Sở ban ngành của Việt Nam với các từ vựng dưới đây:

- Sở Tư pháp: Department of Justice

- Sở Tài chính: Department of Finance

- Sở Công Thương: Department of Industry and Trade

- Sở Giao thông Vận tải: Department of Transport

- Sở Thông tin và Truyền Thông: Department of Information and Communications

- Sở Y tế: Department of Health

- Sở Tài nguyên và Môi trường: Department of Natural Resources and Environment

- Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch: Department of Culture, Sports and Tourism