trong mọi trường hợp Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trong mọi trường hợp

bất cứ khi nào, dù sao đi nữa

ENGLISH

in any case

  

PHRASE

/ɪn ˈɛni keɪs/

regardless, anyway

“Trong mọi trường hợp” là bất kể tình huống nào xảy ra.

Ví dụ

1.

Trong mọi trường hợp, chúng ta phải tiếp tục.

In any case, we must continue.

2.

Anh ấy sẽ ủng hộ bạn trong mọi trường hợp.

He will support you in any case.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của in any case (trong mọi trường hợp) nhé!

Regardless - Bất chấp

Phân biệt:
Regardless thể hiện hành động không bị ảnh hưởng bởi hoàn cảnh, rất gần với in any case.

Ví dụ:
We’ll continue regardless of the weather.
(Chúng tôi sẽ tiếp tục bất chấp thời tiết ra sao.)

Anyway - Dù sao đi nữa

Phân biệt:
Anyway là từ thông dụng trong văn nói, tương đương in any case.

Ví dụ:
Anyway, we did our best.
(Dù sao thì chúng tôi cũng đã cố gắng hết sức.)

Either way - Dù thế nào

Phân biệt:
Either way sát nghĩa với in any case khi nhấn mạnh kết quả không thay đổi.

Ví dụ:
Either way, it’ll be fine.
(Dù thế nào cũng sẽ ổn thôi.)

No matter what - Bất kể điều gì

Phân biệt:
No matter what gần với in any case trong cách nói nhấn mạnh quyết tâm hoặc sự kiên định.

Ví dụ:
No matter what, I’ll support you.
(Dù sao đi nữa, tôi vẫn sẽ ủng hộ bạn.)