VIETNAMESE
tổng cục địa chính
ENGLISH
General Department of Land Administration
/ˈʤɛnərəl dɪˈpɑːtmənt əv lænd ˌædmɪnɪˈstreɪʃən/
Land bureau
“Tổng cục Địa chính” là cơ quan quản lý đất đai và tài nguyên trong cả nước.
Ví dụ
1.
Tổng cục Địa chính quản lý quy hoạch sử dụng đất.
The General Department of Land Administration manages land use planning.
2.
Tổng cục thực thi chính sách sử dụng đất trên toàn quốc.
The department enforces land use policies nationwide.
Ghi chú
Từ General Department of Land Administration là một từ vựng thuộc lĩnh vực quản lý đất đai. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Land Registration – Đăng ký đất đai
Ví dụ:
The General Department of Land Administration oversees land registration for legal ownership.
(Tổng cục Quản lý đất đai giám sát đăng ký đất đai để xác nhận quyền sở hữu hợp pháp.)
Urban Planning – Quy hoạch đô thị
Ví dụ:
The department plays a role in national urban planning strategies.
(Tổng cục đóng vai trò trong chiến lược quy hoạch đô thị quốc gia.)
Land Use Policy – Chính sách sử dụng đất
Ví dụ:
The agency enforces land use policies to prevent illegal encroachment.
(Cơ quan thực thi các chính sách sử dụng đất để ngăn chặn lấn chiếm bất hợp pháp.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết