VIETNAMESE

Thánh địa Mỹ Sơn

ENGLISH

My Son Sanctuary

  
NOUN

/maɪ sʌn ˈsæŋkʧuˌɛri/

Thánh địa Mỹ Sơn là di sản văn hóa của thế giới. Thánh địa Mỹ Sơn thuộc xã Duy Phú, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, cách thành phố Đà Nẵng khoảng 69 km và gần thành cổ Trà Kiệu, bao gồm nhiều đền đài Chăm Pa, trong một thung lũng đường kính khoảng 2 km, bao quanh bởi đồi núi. Đây từng là nơi tổ chức cúng tế của vương triều Chăm Pa.

Ví dụ

1.

Thánh địa Mỹ Sơn là một quần thể di tích tôn giáo lớn với hơn 70 công trình kiến ​​trúc.

My Son Sanctuary is a large complex of religious relics that comprises more than 70 architectural works.

2.

Thánh địa Mỹ Sơn nằm ở Quảng Nam.

My Son Sanctuary is located in Quangnam.

Ghi chú

Phân biệt reserve sanctuary:

- reserve: khu bảo tồn có thể là bất kỳ khu vực nào mà thiên nhiên hoặc động vật hoang dã được bảo vệ.

VD: We have an important reserve. - Chúng ta có một khu bảo tồn quan trọng.

- sanctuary: khu bảo tồn thường là một không gian kín, có hàng rào, nơi động vật hoang dã có thể phục hồi sau chấn thương, và đôi khi sống phần đời còn lại của chúng ở đây.

VD: It would go through the bird sanctuary. - Nó sẽ chạy xuyên qua khu bảo tồn chim.