tam nhật thánh Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tam nhật thánh

ba ngày thánh lễ

ENGLISH

Holy Triduum

  

NOUN

/ˈhoʊ.li ˈtrɪd.ju.əm/

Easter Triduum

“Tam nhật thánh” là ba ngày quan trọng trong Công giáo gồm Thứ Năm Tuần Thánh, Thứ Sáu Tuần Thánh và Thứ Bảy Tuần Thánh.

Ví dụ

1.

Tam nhật thánh tưởng niệm cuộc khổ nạn, cái chết và sự phục sinh của Chúa.

The Holy Triduum commemorates the passion, death, and resurrection of Christ.

2.

Các buổi lễ Tam nhật thánh rất trang nghiêm và suy ngẫm.

Holy Triduum services are deeply solemn and reflective.

Ghi chú

Từ Tam nhật thánh là một từ vựng thuộc lĩnh vực Công giáo và nghi lễ tôn giáo. Cùng DOL tìm hiểu thêm về ba ngày quan trọng trong Tuần Thánh nhé!

Maundy Thursday - Thứ Năm Tuần Thánh
Ví dụ:
Maundy Thursday commemorates the Last Supper and Jesus washing the disciples’ feet.
(Thứ Năm Tuần Thánh tưởng niệm Bữa Tiệc Ly và việc Chúa Giêsu rửa chân cho các môn đệ.)

Good Friday - Thứ Sáu Tuần Thánh
Ví dụ:
On Good Friday, Christians reflect on the suffering and crucifixion of Jesus.
(Vào Thứ Sáu Tuần Thánh, người Công giáo suy ngẫm về sự đau khổ và cái chết trên thập giá của Chúa Giêsu.)

Holy Saturday - Thứ Bảy Tuần Thánh
Ví dụ:
Holy Saturday is a time of waiting and preparation before Easter Sunday.
(Thứ Bảy Tuần Thánh là thời gian chờ đợi và chuẩn bị trước Lễ Phục Sinh.)

Easter Triduum - Tam Nhật Vượt Qua
Ví dụ:
The Easter Triduum is the most solemn period of the liturgical year.
(Tam Nhật Vượt Qua là thời kỳ trang nghiêm nhất trong năm phụng vụ.)