VIETNAMESE

Sự thu hút tri thức

Thu hút nhân tài, Hấp dẫn tri thức

word

ENGLISH

Talent Attraction

  
NOUN

/ˈtælənt əˈtrækʃən/

Knowledge Recruitment, Brain Gain

“Sự thu hút tri thức” là việc mời gọi và khuyến khích nhân tài đến làm việc tại một địa phương hoặc tổ chức.

Ví dụ

1.

Sự thu hút tri thức rất quan trọng để xây dựng lực lượng lao động cạnh tranh.

Talent attraction is crucial for building a competitive workforce.

2.

Các công ty đầu tư mạnh vào sự thu hút tri thức để đảm bảo tuyển dụng được ứng viên hàng đầu.

Companies invest heavily in talent attraction to secure top candidates.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Talent Attraction nhé! check Talent Recruitment – Tuyển dụng nhân tài Phân biệt: Talent Recruitment tập trung vào quá trình tìm kiếm và tuyển chọn nhân tài. Ví dụ: The company launched a talent recruitment campaign to fill critical roles. (Công ty đã phát động một chiến dịch tuyển dụng nhân tài để lấp đầy các vai trò quan trọng.) check Knowledge Attraction – Thu hút tri thức Phân biệt: Knowledge Attraction nhấn mạnh vào việc khuyến khích các chuyên gia và nhà nghiên cứu. Ví dụ: The region’s innovation hub is a center for knowledge attraction. (Trung tâm đổi mới của khu vực là nơi thu hút các chuyên gia tri thức.) check Brain Gain – Thu hút chất xám Phân biệt: Brain Gain ám chỉ việc thu hút nhân tài, trái ngược với Brain Drain. Ví dụ: The policy focuses on brain gain to boost the local economy. (Chính sách tập trung vào thu hút chất xám để thúc đẩy kinh tế địa phương.)