VIETNAMESE

phụ tử

cách tử, hắc phụ, rễ con của cây ô đầu

ENGLISH

Radix Aconiti

  
NOUN

/ˈreɪdɪks Aconiti/

Phụ tử là rễ con của cây Ô đầu – một loài thực vật thân cỏ, mọc thẳng đứng, chiều cao khoảng 60 – 100cm, toàn thân có lông ngắn bao phủ.

Ví dụ

1.

Việc sử dụng phụ tử trong y học cổ truyền Trung Quốc đang gây tranh cãi do độc tính tiềm ẩn của nó.

The use of Radix Aconiti in traditional Chinese medicine is controversial due to its potential toxicity.

2.

Phụ tử đôi khi được sử dụng ngoài da để giảm đau và viêm.

Radix Aconiti is sometimes used topically to alleviate pain and inflammation.

Ghi chú

Phụ tử là phần rễ của cây Ô Đầu, có độc tính cao (high toxicity) nên phải bào chế trước khi sử dụng.