phụ nữ đảm đang Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phụ nữ đảm đang

ENGLISH

capable woman

  

NOUN

/ˈkeɪpəbəl ˈwʊmən/

Phụ nữ đảm đang là người phụ nữ giỏi làm các công việc nội trợ và quán xuyến gia đình.

Ví dụ

1.

Người phụ nữ đảm đang có thể xử lý tất cả các công việc nhà.

The capable woman is able to handle all the household chores.

2.

Người phụ nữ đảm đang cũng có thể là một nữ doanh nhân thành đạt.

The capable woman can also be a successful businesswoman.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt capable và competent nha!

- Capable (có khả năng, tháo vát): có khả năng thực hiện một nhiệm vụ hoặc hoạt động cụ thể một cách hiệu quả mà không cần phải là chuyên gia.

Ví dụ: She is capable of handling multiple tasks at the same time. (Cô ấy có khả năng xử lý nhiều nhiệm vụ cùng một lúc.)

- Competent (có tài năng, tài giỏi): đạt đến một mức độ chuyên nghiệp hoặc kỹ năng cao trong việc thực hiện một nhiệm vụ, thường được đánh giá cao

Ví dụ: He is a competent project manager who consistently delivers successful results. (Anh ấy là một người quản lý dự án có năng lực và luôn mang lại kết quả thành công.)