VIETNAMESE
ông lão đánh cá và con cá vàng
ENGLISH
The Fisherman And The Golden Fish
/ðə ˈfɪʃərˌmæn ænd ðə ˈɡoʊldən fɪʃ/
Ông lão đánh cá và con cá vàng là một tựa truyện cổ tích dân gian, mang ý nghĩa ca ngợi lòng biết ơn và nêu ra bài học về sự tham lam, bội bạc
Ví dụ
1.
Ông lão đánh cá và con cá vàng là một câu chuyện dân gian nổi tiếng.
The Fisherman And The Golden Fish is a famous folk tale.
2.
Ông lão đánh cá và con cá vàng là câu chuyện về một người ngư dân nghèo bắt được một con cá vàng thần kỳ.
The Fisherman And The Golden Fish is a story about a poor fisherman who catches a magical golden fish.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt fisherman và angler nha! - Fisherman (người đánh bắt cá): là một từ chung chung, có thể được sử dụng để chỉ bất kỳ ai câu cá, bất kể phương pháp câu nào. Nó có thể bao gồm cả những người câu cá chuyên nghiệp và những người câu cá nghiệp dư. VÍ dụ: The fisherman used a net to catch fish in the river. (Người đánh cá sử dụng lưới để bắt cá ở sông.) - Angler (người câu cá): là một từ chuyên biệt hơn, chỉ những người câu cá bằng cần câu và lưỡi câu. Nó thường được sử dụng để chỉ những người câu cá giải trí hoặc thể thao. Ví dụ: The angler cast his line into the water. (Người câu cá quăng cần câu xuống nước.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết