nhường bao Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhường bao

rất nhiều, quá nhiều

ENGLISH

so much

  

ADV

/səʊ mʌtʃ/

a lot, so many

Nhường bao là từ cổ chỉ mức độ rất nhiều hoặc lớn lao.

Ví dụ

1.

Tôi rất nhường bao sự tốt bụng của bạn.

I appreciate so much your kindness.

2.

Anh ấy quan tâm đến gia đình rất nhiều đến mức hy sinh mọi thứ.

He cares for his family so much that he sacrifices everything.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ So much khi nói hoặc viết nhé!

so much + uncountable noun – rất nhiều (dùng với danh từ không đếm được)
Ví dụ: There is so much water in the lake.
(Có rất nhiều nước trong hồ.)

so much that + clause – quá... đến nỗi...
Ví dụ: He loves her so much that he can't stop thinking about her.
(Anh ấy yêu cô ấy quá đến nỗi không thể ngừng nghĩ về cô ấy.)

so much for + noun – hết hy vọng về điều gì, coi như xong
Ví dụ: So much for our picnic – it's raining now!
(Coi như xong chuyến picnic rồi – trời đang mưa!)

so much the better – càng tốt hơn
Ví dụ: If we finish early, so much the better!
(Nếu chúng ta hoàn thành sớm thì càng tốt!)

so much so that – đến mức mà...
Ví dụ: The weather was bad, so much so that we had to cancel the trip.
(Thời tiết xấu đến mức mà chúng tôi phải hủy chuyến đi.)