Nhà hàng sang trọng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Nhà hàng sang trọng

nhà hàng cao cấp

ENGLISH

luxury restaurant

  

NOUN

//ˈlʌkʃəri ˈrɛstrɒnt//

fine dining restaurant; upscale restaurant

Nhà hàng sang trọng là địa điểm ẩm thực cao cấp với không gian xa xỉ, ẩm thực tinh tế và dịch vụ xuất sắc.

Ví dụ

1.

Ăn uống tại nhà hàng sang trọng là trải nghiệm của sự tinh tế và xa xỉ.

Dining at the luxury restaurant is an experience of sophistication and indulgence.

2.

Nhà hàng sang trọng luôn thu hút khách hàng khó tính.

The luxury restaurant is known for its exquisite cuisine and elegant decor.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của luxury restaurant nhé!

Fine dining restaurant – Nhà hàng ẩm thực cao cấp

Phân biệt:
Fine dining restaurant là loại nhà hàng phục vụ các món ăn tinh tế với dịch vụ đẳng cấp, tương tự luxury restaurant nhưng tập trung nhiều vào trải nghiệm ẩm thực độc đáo.

Ví dụ:
The fine dining restaurant offers a seven-course gourmet meal.
(Nhà hàng ẩm thực cao cấp phục vụ thực đơn bảy món tinh tế.)

Gourmet restaurant – Nhà hàng ẩm thực tinh tế

Phân biệt:
Gourmet restaurant chuyên phục vụ các món ăn cao cấp với nguyên liệu chất lượng nhất, khác với luxury restaurant có thể tập trung vào không gian sang trọng hơn.

Ví dụ:
The gourmet restaurant is known for its world-class chefs.
(Nhà hàng ẩm thực tinh tế nổi tiếng với các đầu bếp đẳng cấp thế giới.)

Michelin-starred restaurant – Nhà hàng đạt sao Michelin

Phân biệt:
Michelin-starred restaurant là những nhà hàng được xếp hạng bởi Michelin Guide, có chất lượng đỉnh cao trong ẩm thực, thường nằm trong nhóm luxury restaurant nhưng có đánh giá chuyên môn rõ ràng hơn.

Ví dụ:
The Michelin-starred restaurant offers an exclusive tasting menu.
(Nhà hàng đạt sao Michelin cung cấp thực đơn thử nghiệm độc quyền.)