người khó tính Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

người khó tính

người tỉ mỉ

ENGLISH

fastidious person

  

NOUN

/fæˈstɪdiəs ˈpɜrsən/

meticulous

Người khó tính thường là những người khắt khe trong các quan hệ giao tiếp, xã hội hàng ngày, khó hài lòng với con người, sự vật và sự việc xung quanh.

Ví dụ

1.

Người khó tính rất chú ý đến chi tiết bởi vì họ thích mọi thứ phải thật gọn gàng, chính xác và có trật tự.

A fastidious person pay great attention to detail because they like everything to be very neat, accurate, and in good order.

2.

Những người khó tính luôn quan tâm đến việc giữ nhà cửa sạch sẽ.

a fastidious person is always interested in keeping the house clean.

Ghi chú

Những người khó tính (fastidious person) thường có một số đặc điểm đặc trưng như sau: chú ý vào chi tiết (detail-oriented), tỉ mỉ (meticulous), neat (ngăn nắp), accurate (luôn chính xác).