VIETNAMESE

ngại quá

rất xấu hổ

word

ENGLISH

extremely embarrassed

  
ADJ

/ɪkˈstriːmli ɪmˈbærəst/

overly shy

Ngại quá là cảm giác xấu hổ hoặc e ngại quá mức khi làm điều gì đó.

Ví dụ

1.

Anh ấy ngại quá sau sai lầm của mình.

He felt extremely embarrassed after the mistake.

2.

Cô ấy ngại quá khi tự giới thiệu bản thân.

She was overly shy to introduce herself.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu một số trạng từ đi cùng với embarrassed nhé! check Very embarrassed - Rất xấu hổ Ví dụ: She felt very embarrassed after forgetting her lines during the play. (Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ sau khi quên lời thoại trong vở kịch.) check Quite embarrassed - Khá xấu hổ Ví dụ: He was quite embarrassed when everyone started laughing at his mistake. (Anh ấy khá xấu hổ khi mọi người bắt đầu cười vì sai lầm của anh ấy.) check Deeply embarrassed - Xấu hổ sâu sắc Ví dụ: She was deeply embarrassed by the mistake in front of her colleagues. (Cô ấy xấu hổ sâu sắc vì sai lầm trước mặt các đồng nghiệp.) check Terribly embarrassed - Cực kỳ xấu hổ Ví dụ: He was terribly embarrassed when he realized he had been speaking with food in his teeth. (Anh ấy cực kỳ xấu hổ khi nhận ra mình đã nói chuyện với thức ăn kẹt giữa răng.)