hoa nở Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hoa nở

hoa bung nở, nở hoa

ENGLISH

Flowers bloom

  

PHRASE

/ˈflaʊərz bluːm/

Blossoms appear, Flowers unfold

“Hoa nở” là trạng thái hoa bung cánh hoặc phát triển hoàn chỉnh.

Ví dụ

1.

Khu vườn trông tuyệt đẹp khi hoa nở vào mùa xuân.

The garden looks stunning when the flowers bloom in spring.

2.

Hoa nở tượng trưng cho sự phát triển và đổi mới.

Flowers bloom symbolizes growth and renewal.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ bloom khi nói hoặc viết nhé!

Be in full bloom – đang nở rộ
Ví dụ:
The tulips were in full bloom across the field.
(Hoa tulip đang nở rộ khắp cánh đồng)

Start to bloom – bắt đầu nở
Ví dụ:
The cherry trees started to bloom in early spring.
(Cây anh đào bắt đầu nở vào đầu mùa xuân)

Bloom beautifully – nở đẹp
Ví dụ:
The roses bloomed beautifully after the rain.
(Hoa hồng nở rất đẹp sau cơn mưa)

Wait for the bloom – chờ hoa nở
Ví dụ:
Gardeners wait for the bloom every year in March.
(Người làm vườn chờ hoa nở mỗi năm vào tháng Ba)