Gạch nhám Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Gạch nhám

gạch không bóng

ENGLISH

matte tile

  

NOUN

//mæt taɪl//

textured tile; non-glossy tile

Gạch nhám là loại gạch có bề mặt không bóng, tạo hiệu ứng mờ, thường được sử dụng để giảm độ chói và mang lại vẻ tự nhiên cho sàn và tường.

Ví dụ

1.

Gạch nhám được ưa chuộng trong các phòng tắm hiện đại vì vẻ thanh lịch tinh tế.

Matte tiles are popular in modern bathrooms for their understated elegance.

2.

Bề mặt gạch nhám giúp giảm chói dưới ánh sáng mạnh.

The matte tile finish minimizes glare under bright lights.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của matte tile nhé!

Satin tile – Gạch mờ bóng nhẹ

Phân biệt:
Satin tile có độ bóng nhẹ hơn so với matte tile nhưng vẫn không quá phản chiếu ánh sáng.

Ví dụ:
The bathroom walls are covered in satin tiles for a subtle shine.
(Tường phòng tắm được ốp gạch mờ bóng nhẹ để tạo hiệu ứng ánh sáng dịu.)

Unglazed tile – Gạch không tráng men

Phân biệt:
Unglazed tile có bề mặt thô tự nhiên, không có lớp men bóng hay mờ như matte tile.

Ví dụ:
The terrace was paved with unglazed tiles.
(Sân hiên được lát bằng gạch không tráng men.)