đóng hồ sơ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đóng hồ sơ

hoàn thiện hồ sơ

ENGLISH

file documents

  

VERB

/faɪl ˈdɒkjʊmənts/

finalize files

“Đóng hồ sơ” là hành động hoàn tất và gửi hồ sơ để xử lý.

Ví dụ

1.

Thư ký đã đóng hồ sơ vào kho lưu trữ.

The secretary filed the documents in the archive.

2.

Trợ lý đã đóng hồ sơ cẩn thận vào các thư mục được gắn nhãn.

The assistant filed the documents carefully in labeled folders.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ File Documents khi nói hoặc viết nhé!

File important documents - Lưu trữ tài liệu quan trọng
Ví dụ:
She filed the important documents in a secure folder.
(Cô ấy đã lưu trữ các tài liệu quan trọng vào một thư mục an toàn.)

File legal documents - Lưu trữ tài liệu pháp lý
Ví dụ:
The lawyer filed the legal documents with the court.
(Luật sư đã lưu trữ các tài liệu pháp lý tại tòa án.)

File project documents - Lưu trữ tài liệu dự án
Ví dụ:
He filed the project documents for future reference.
(Anh ấy đã lưu trữ tài liệu dự án để tham khảo sau này.)