dây dọi Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

dây dọi

dây thẳng đứng, dây định hướng

ENGLISH

plumb line

  

NOUN

/plʌm laɪn/

leveling cord, vertical line

“Dây dọi” là dây gắn với quả nặng ở đầu, dùng để xác định đường thẳng đứng trong xây dựng hoặc mộc.

Ví dụ

1.

Dây dọi đảm bảo bức tường hoàn toàn thẳng đứng.

The plumb line ensures the wall is perfectly vertical.

2.

Dây dọi này là công cụ cần thiết để đảm bảo độ chính xác trong xây dựng.

This line is an essential tool for accurate construction work.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ Plumb line khi nói hoặc viết nhé!

Use a plumb line - Sử dụng dây dọi
Ví dụ:
The builder used a plumb line to ensure the wall was vertical.
(Người thợ xây sử dụng dây dọi để đảm bảo bức tường thẳng đứng.)

Plumb line accuracy - Độ chính xác của dây dọi
Ví dụ:
The plumb line accuracy is essential for precise construction.
(Độ chính xác của dây dọi rất quan trọng trong xây dựng chính xác.)

Replace a plumb line - Thay dây dọi
Ví dụ:
The frayed plumb line was replaced for better results.
(Dây dọi bị sờn được thay thế để đạt kết quả tốt hơn.)