đại nội Huế Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đại nội Huế

ENGLISH

Imperial City of Hue

  

NOUN

/ɪmˈpɪriəl ˈsɪti ʌv hju/

Đại Nội Huế là một trong số các di tích thuộc cụm Quần thể di tích Cố đô Huế được công nhận là Di sản Văn hoá Thế giới và còn lưu giữ nhiều dấu ấn đặc sắc của nét phong kiến triều đình nhà Nguyễn hàng trăm năm trước.

Ví dụ

1.

Đại nội Huế là một vòng vây có tường bao quanh trong kinh thành Huế.

The Imperial City of Hue is a walled enclosure within the citadel of the city of Hue.

2.

Đại Nội Huế là một phần trong quần thể di tích Cố đô Huế, mang đậm dấu ấn văn hóa, lịch sử, kiến trúc của triều đại nhà Nguyễn.

Imperial City of Hue is a part of the complex of Hue Monuments, imbued with cultural, historical and architectural imprints of the Nguyen Dynasty.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt city dweller và citizen nha!

- Citizen (Công dân): người có quốc tịch của một quốc gia cụ thể, có quyền và trách nhiệm pháp lý với quốc gia đó.

Ví dụ: The citizens of the United States have the right to vote. (Công dân Hoa Kỳ có quyền bầu cử.)

- City dweller (Người sống trong thành phố): người đang sinh sống và làm việc trong thành phố mà không nhất thiết phải là công dân hợp pháp.

Ví dụ: The city dwellers are concerned about the increasing cost of living. (Người dân thành phố lo lắng về chi phí sinh hoạt ngày càng tăng.)