cửu vĩ hồ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cửu vĩ hồ

hồ ly tinh, hồ ly

ENGLISH

nine-tailed fox

  

NOUN

/naɪn-teɪld fɑks/

Cửu vĩ hồ là một trong những hình dạng tiêu biểu nhất của loài hồ ly tinh, một trong những loại yêu tinh phổ biến và nổi tiếng nhất trong văn hóa các nước Đông Á.

Ví dụ

1.

Cửu vĩ hồ là một sinh vật thần thoại ở văn hóa dân gian Đông Á.

The nine-tailed fox is a mythical creature in East Asian folklore.

2.

Cửu vĩ hồ thường được miêu tả là một kẻ lừa đảo tinh nghịch hoặc một tinh thần mạnh mẽ.

The nine-tailed fox is often portrayed as a mischievous trickster or a powerful spirit.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu một số nhân vật thần thoại nổi tiếng trong văn hóa Trung Hoa bằng tiếng Anh nhé:

- Sun Wukong (Tôn Ngộ Không) - Vị thần khỉ trong tiểu thuyết "Tây du ký".
- Chang'e (Trăng nữ) - Nàng tiên được tôn sùng trong ngày Trung thu.
- Houyi (Hậu Nghi) - Vị anh hùng bắn trúng 9 tầng trời và cứu vợ khỏi sự truy sát của Yêu Hồ.
- Yu the Great (Vua Dịch) - Vị vua khai quốc và đập được tám loài quái vật.
- Nezha (Nữ Oa) - Thiên thần đánh bại quỷ vương Biển Tà.
- Zhong Kui (Chung Quỳ) - Thần giúp đỡ bảo vệ con người khỏi những hồn ma ám ảnh.
- Bai Suzhen (Bạch Tuyết Tâm) - Nữ thần với hình thù thủy quái, có tên trong truyện "Trạng Sư và Bạch Tuyết Tâm".
- Jade Emperor (Ngọc Hoàng Thượng đế) - Vị thần tối cao trong đạo giáo Trung Quốc.
- Guan Yu (Quan Vũ) - Vị tướng nổi tiếng trong lịch sử.