VIETNAMESE

cục lãnh sự

ENGLISH

consular department

  
NOUN

/ˈkɑnsələr dɪˈpɑrtmənt/

Cục Lãnh sự là cơ quan chịu trách nhiệm quản lý và thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến quan hệ ngoại giao và vụ lãnh sự của quốc gia.

Ví dụ

1.

Cục Lãnh sự đã hỗ trợ hồi hương những công dân bị mắc kẹt trong thời kỳ khủng hoảng.

The Consular Department assisted in the repatriation of stranded citizens during a crisis.

2.

Công dân có thể liên hệ với Cục Lãnh sự để được gia hạn hộ chiếu và các dịch vụ liên quan đến thị thực.

Citizens can contact the Consular Department for passport renewal and visa-related services.

Ghi chú

Chúng ta cùng tìm hiểu thêm chức vụ người đứng đầu cơ quan lãnh sự nhé! – Tổng lãnh sự quán (Consulate General); – Lãnh sự quán (Consulate); – Phó lãnh sự quán (Deputy consulate); – Đại lý lãnh sự quán (Consular agent).