VIETNAMESE

con rồng đất

ENGLISH

Chinese water dragon

  
NOUN

/ʧaɪˈniz ˈwɔtər ˈdræɡən/

Asian water dragon, Thai water dragon, green water dragon.

Con rồng đất là một loài nhông đặc hữu ở Trung Quốc và Đông Nam Á, loài duy nhất thuộc chi Physignathus, họ Nhông. Rồng đất có chiều dài cơ thể lúc trưởng thành có thể tới 90 cm với con đực và 60 cm với con cái, với màu da từ xanh lá cây tới xanh sẫm gần như đen. Con đực có đầu lớn hớn, hình tam giác góc cạnh hơn con cái. Hiện loài này được xếp vào nhóm Nguy cấp.

Ví dụ

1.

Con rồng đất bơi uyển chuyển trong môi trường sống của nó.

The Chinese water dragon swam gracefully in its habitat.

2.

Con rồng đất là vật nuôi phổ biến vì vẻ ngoài nổi bật và bản tính ngoan ngoãn.

Chinese water dragons are popular pets for their striking appearance and docile nature.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt giữa Chinese water dragon (con rồng đất) và iguana (cự đà) nhé! - Cả hai đều là loài bò sát làm thú cưng phổ biến. - Chinese water dragon (con rồng đất): Rồng nước Trung Quốc là loài bán thủy sinh, ngoan ngoãn, dễ chăm sóc hơn, có thân hình mảnh khảnh, thon dài và chiếc đuôi tương đối dài. Đa phần có màu xanh lục hoặc nâu với các sọc, vạch trên cơ thể. Dễ chăm sóc hơn. - Iguana (cự đà): Cự đà kỳ nhông chủ yếu sống trên cây và dành phần lớn thời gian trên cây. Chúng cũng có thể trở nên lãnh thổ và hung dữ, đặc biệt là trong mùa sinh sản. Có thân hình chắc nịch hơn và có thể dài tới 6 feet, màu xanh lục xỉn với diềm da (một vạt da dưới cằm) có thể thay đổi màu sắc tùy thuộc vào tâm trạng của nó.