Inbox DOL ngay →
DOL Dictionary
VIETNAMESE
cố sống cố chết
cố hết sức, gắng hết mình
ENGLISH
try one's hardest
PHRASE/ˈtraɪ ˈwʌnz ˈhɑːrdɪst/
do one's best, try as hard as one can
Cố sống cố chết nghĩa là cố gắng hết sức để làm hoặc đạt được điều gì đó. Cụm này thường nhấn mạnh sự quyết tâm rất lớn.
Ví dụ
1.
Lan cố sống cố chết để hoàn thành bài tập trước giờ học.
Lan tried her hardest to finish the assignment before class.
2.
Tôi cố sống cố chết để bắt kịp chuyến xe buýt.
I tried my hardest to catch the bus.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của try one's hardest nhé!
Try one's hardest – cố gắng hết sức
Ví dụ:
Mia tried her hardest to solve the puzzle.
(Mia đã cố gắng hết sức để giải câu đố.)
Do one's best – làm hết khả năng
Ví dụ:
I did my best to help my friend.
(Tôi đã làm hết khả năng để giúp bạn mình.)
Go to great lengths – nỗ lực rất nhiều, thường bằng nhiều cách
Ví dụ:
They went to great lengths to find the missing dog.
(Họ đã nỗ lực rất nhiều để tìm chú chó bị lạc.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết
