chơi hết mình Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chơi hết mình

chơi nhiệt tình

ENGLISH

Play wholeheartedly

  

PHRASE

/pleɪ wɪð hɔːltəˈrɛstli/

Play wholeheartedly

“Chơi hết mình” là tham gia vào một trò chơi hoặc hoạt động với tinh thần nhiệt huyết và đầy năng lượng.

Ví dụ

1.

Cô ấy chơi hết mình trong trận chung kết.

She played wholeheartedly in the final match.

2.

She played wholeheartedly in the final match.

Cô ấy chơi hết mình trong trận chung kết.

Ghi chú

Chơi hết mình là một cụm từ miêu tả tinh thần nhiệt huyết và cống hiến. Cùng DOL tìm hiểu thêm về các cụm từ thể hiện sự tận tâm và hết mình nhé!

Give it your all – Dốc hết sức
Ví dụ:
She gave it her all in the final match.
(Cô ấy đã dốc hết sức mình trong trận chung kết.)

Go all out – Cố gắng hết mình
Ví dụ:
They went all out to prepare for the festival.
(Họ đã cố gắng hết mình để chuẩn bị cho lễ hội.)

Put your heart into – Dồn tâm huyết vào
Ví dụ:
He put his heart into his work.
(Anh ấy đã dồn tâm huyết vào công việc của mình.)