bộ trưởng bộ công an Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bộ trưởng bộ công an

ENGLISH

minister of Public Security

  

NOUN

/ˈmɪnəstər ʌv ˈpʌblɪk sɪˈkjʊrəti/

Bộ trưởng Bộ Công an là người đứng đầu Bộ Công an - cơ quan công quyền trực thuộc Chính phủ Việt Nam, thực hiện chức năng quản lý nhà nước về an ninh trật tự, an toàn xã hội; phản gián; điều tra phòng chống tội phạm; phòng cháy chữa cháy và cứu hộ; thi hành án hình sự, thi hành án không phải phạt tù, tạm giữ, tạm giam; bảo vệ, hỗ trợ tư pháp; quản lý nhà nước các dịch vụ công trong ngành, lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ.

Ví dụ

1.

Bộ trưởng Bộ Công an đã triển khai các biện pháp mới để chống lại tội phạm mạng.

The minister of Public Security has implemented new measures to combat cybercrime.

2.

Bộ trưởng Bộ Công an đã tham dự một cuộc họp với các quốc gia ASEAN khác để thảo luận về an ninh khu vực.

The minister of Public Security attended a meeting with other ASEAN countries to discuss regional security.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu một số chức danh của các quan chức nhà nước ở dưới Bộ trưởng nhé!

1. Thứ trưởng: Deputy Minister

2. Tổng Cục trưởng: Director General

3. Phó Tổng Cục trưởng: Deputy Director General

4. Phó Chủ nhiệm: Vice Chairman/Chairwoman

5. Trợ lý Bộ trưởng: Assistant Minister

6. Chủ nhiệm Ủy ban: Chairman/Chairwoman of Committee