VIETNAMESE

biển đen

ENGLISH

Black Sea

  
NOUN

/ˌblæk ˈsiː/

Biển Đen là một biển nội địa nằm giữa Đông Nam châu Âu và vùng Tiểu Á. Biển Đen được nối với Địa Trung Hải qua eo biển Bosporus và biển Marmara.

Ví dụ

1.

Họ đã qua đêm tại khu nghỉ mát Golden Sands ở Biển Đen.

They spent the night at the Black Sea resort of Golden Sands.

2.

Nhiều người chết đuối ở Biển Đen, và những người khác chết vì bệnh tật.

Many drowned in the Black Sea, and others succumbed to disease.

Ghi chú

Một trong những sự thật hấp dẫn nhất về Biển Đen là loại nước biển không có oxy của nó (anoxic water). Biển Đen là vùng nước lớn nhất có lưu vực phân chia (a meromictic basin). Có nghĩa là các tầng bên dưới (lower layers) của biển này hoàn toàn không có oxy và không hoạt động (inactive) trong khi các tầng trên lại (upper layers) có. Do bản chất thiếu khí của các tầng nước dưới ở biển này, quá trình phân hủy (decomposition process) diễn ra chậm chạp không đáng kể. Chính vì thế, phần còn lại (Remains) của tàu, con người và các vật liệu có thể phân hủy khác (decomposable materials) như dây thừng, gỗ, v.v. vẫn có thể được tìm thấy dưới đáy biển (seabed), hàng trăm năm sau khi chúng đi vào vùng biển của Biển Đen.