bệnh xá trong trường nội trú Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bệnh xá trong trường nội trú

ENGLISH

infirmary

  

NOUN

/ɪnˈfɜrməri/

medical center

Bệnh xá trong trường nội trú là một cơ sở y tế được đặt tại trường nội trú có nhiệm vụ đảm nhận việc chẩn đoán, khám, chữa bệnh ban đầu hoặc tạm thời đối với các học sinh trong trường.

Ví dụ

1.

Phải dẫn bạn đi đến bệnh xá trong trường nội trú thôi, nhìn cậu xanh xao lắm rồi.

Let's get you to the infirmary. You're looking really pale right now.

2.

Từ ngày dịch cúm nổ ra, bệnh xá trong trường nội trú chật ních người.

Ever since that flu broke out in school, the infirmary has always been packed with people.

Ghi chú

Chúng ta cùng phân biệt infirmary và clinic nhé!
- Bệnh xá trong trường nội trú (infirmary) là nơi khám chữa bệnh tạm thời, đối với các bệnh nhẹ, thường nằm trong một cơ sở giáo dục hay cơ sở nhà nước nào đó.
Ví dụ: The infirmary today received a lot of students all infected with the same rash.
(Bệnh xá trong trường nội trú hôm nay tiếp nhận rất nhiều học sinh bị nhiễm cùng một loại ban.)
- Cơ sở khám chuyên khoa (clinic) là nơi khám chuyên về một lĩnh vực nào đó.
Ví dụ: He went to the dental clinic to get new braces.
(Anh ấy đi đến phòng khám nha khoa để gắn niềng răng mới.)