VIETNAMESE

trường dân tộc nội trú

Trường phổ thông dân tộc nội trú

ENGLISH

boarding school for ethnic minority students

  
NOUN

/ˈbɔːdɪŋ skuːl fɔːr ˈɛθnɪk maɪˈnɒrəti ˈstjuːdənts/

Ethnic Minority Boarding School

Trường dân tộc nội trú là trong trường có một khu dành cho các em học sinh, sinh viên thuộc dân tộc thiểu số, ít người học tập và sinh sống.

Ví dụ

1.

Học sinh tại trường dân tộc nội trú có cơ hội phát triển mối quan hệ bền chặt và hiểu biết văn hóa thông qua chia sẻ kinh nghiệm và giao lưu văn hóa.

Students at the boarding school for ethnic minority students have the opportunity to develop strong bonds and cultural understanding through shared experiences and cultural exchanges.

2.

Trường dân tộc nội trú thúc đẩy sự đa dạng văn hóa và nuôi dưỡng cảm giác thân thuộc, giúp học sinh tôn vinh bản sắc văn hóa của mình đồng thời xây dựng mối quan hệ với bạn bè từ nhiều nguồn gốc khác nhau.

The boarding school for ethnic minority students promotes cultural diversity and fosters a sense of belonging, helping students celebrate their cultural identity while building connections with peers from various backgrounds.

Ghi chú

Chúng ta cùng học một số cách gọi bằng tiếng Anh của các loại trường học (school) nha!

- primary school (trường cấp 1)

- junior high school, middle school (trường cấp 2)

- senior high school, high school (trường cấp 3)

- secondary technical school (trường trung học chuyên nghiệp)

- intermediate school (trường trung cấp)

- university (trường đại học)

- college (trường cao đẳng)

- vocational college, vocational school (trường cao đẳng nghề, trường dạy nghề)

- boarding school for ethnic minority students (trường dân tộc nội trú)