bến thượng hải Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bến thượng hải

ENGLISH

The Bund

  

NOUN

/ðə bʌnd/

Waitan

Bến thượng hải là khu vực thuộc quận Hoàng Phố tại Thượng Hải, Trung Quốc, và là nơi đặt của nhiều ngân hàng và toà nhà thương mại từ Anh, Pháp hay Hoa Kỳ trước đây.

Ví dụ

1.

Vào tháng 8 năm 1991, một hợp đồng quyền chọn đã được đưa ra trên Bến Thượng Hải trong tương lai.

In August 1991 an option contract was launched on the Bund future.

2.

Những người ăn xin tấn công một kiện bông trên các bến tàu dọc theo khu buôn bán thịnh vượng của ngân hàng Bến Thượng Hải.

Beggars attack a bale of cotton on docks along the Bund banks their prosperous trades.

Ghi chú

Cùng Dol học một số từ vựng liên quan đến các địa điểm ngoài bến thượng hải mà cũng nổi tiếng ở Trung Quốc nhé:
- The Great Wall of China: Vạn Lý Trường Thành
- The Forbidden City & the Imperial Palace: Tử Cấm Thành Bắc Kinh
- The Terracotta Army: Lăng mộ Tần Thủy Hoàng
- Shangrila Valley: Thung lũng Shangrila xanh mát
- Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding: Trại nuôi dưỡng gấu trúc Chengdu
- The Yangtze River: Sông Giang Tây