VIETNAMESE

bánh trung thu

ENGLISH

mooncake

  
NOUN

/ˈmunkeɪkv/

Bánh trung thu là loại bánh thường được ăn trong dịp trung thu, có 2 loại phổ biến là bánh nướng bánh dẻo.

Ví dụ

1.

Theo truyền thống trong văn hóa Việt Nam, bánh trung thu được xem là biểu tượng của sự đoàn tụ gia đình trong dịp lễ này.

Traditionally in Vietnamese culture, mooncakes have been seen as a symbol of family reunions in this festive event.

2.

Ở Việt Nam, việc tặng bánh trung thu cho người thân, đồng nghiệp và đối tác đã trở thành một phần không thể thiếu trong dịp Tết Trung thu.

In Vietnam, giving mooncakes to family members, coworkers, and companies has become a popular part of the Mid-autumn Festival.

Ghi chú

Vào lễ hội trung thu, văn hoá ẩm thực Việt thường có hai loại bánh trung thu phổ biến trên thị trường là:

  • Mooncake (baked mooncake): bánh trung thu có nhân mặn, được làm từ thịt, trứng, v.v và được nướng làm cho vỏ ngoài có màu nâu đậm

  • Sticky rice mooncake: bánh dẻo là bánh trung thu nhân ngọt, thường là đậu xanh, vỏ ngoài màu trắng