VIETNAMESE

bảng điểm cao học

ENGLISH

post-graduate transcript

  
NOUN

/poʊst ˈɡrædʒuət ˈtrænskrɪpt/

Bảng điểm cao học là một tài liệu ghi lại các môn học đã học và điểm số của một sinh viên trong suốt thời gian học cao học.

Ví dụ

1.

Đại học yêu cầu bảng điểm cao học là một phần trong quy trình đăng ký chương trình tiến sĩ của họ.

The university requires a post-graduate transcript as part of the application process for their doctoral program.

2.

Cô ấy tự hào khi khoe bảng điểm cao học của mình, hiển thị các điểm số cao và thành tích của cô ấy.

She was proud to show off her post-graduate transcript, which displayed her high grades and honors.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về các cấp bậc của giáo dục tại Việt Nam nhé! 1. mầm non (từ 3 đến 5 tuổi): preschool 2. tiểu học (từ lớp 1 đến lớp 5, với độ tuổi từ 6 đến 11 tuổi): primary school 3. cấp 2 / trung học cơ sở (từ lớp 6 đến lớp 9, với độ tuổi từ 12 đến 15 tuổi): secondary / middle school 4. cấp 3 / trung học phổ thông (từ lớp 10 đến lớp 12, với độ tuổi từ 16 đến 18 tuổi): high school 5. cao đẳng hoặc đại học: college / university 6. Sau khi kết thúc học đại học, sinh viên có thể học lên trình độ sau đại học (post-graduate) với các trình độ lần lượt là: a. thạc sĩ: master degree b. tiến sĩ: Ph.D