VIETNAMESE

bán thân bất toại

liệt nửa người

ENGLISH

hemiplegia

  
NOUN

/ˌhɛməˈpliʤiə/

bán thân bất toại, còn gọi là liệt nửa người, là trường hợp mất cảm giác và khả năng di chuyển 2 chi, coi như là liệt những chi đó.

Ví dụ

1.

Aiden bị chứng bán thân bất toại ở phía bên trái cơ thể.

Aiden has hemiplegia in his left side.

2.

Sau vụ tai nạn, Lucas bị bán thân bất toại ở phía bên phải.

After the accident, Lucas suffered from hemiplegia on his right side.

Ghi chú

Hemiplegia is a condition (tình trạng) in which one side of the body is paralyzed (liệt) due to damage (tổn thương) to the brain or nervous system (hệ thần kinh). It can affect a person's ability (khả năng) to move, speak, and perform (thực hiện) daily activities (hoạt động hằng ngày). Hemiplegia can be caused by a variety of factors, including stroke (đột quỵ), traumatic brain injury (chấn thương sọ não), cerebral palsy (bại não), or multiple sclerosis (bệnh đa xơ cứng).