bạn có bị khùng không Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bạn có bị khùng không

bạn bị khùng à?

ENGLISH

are you insane

  

PHRASE

/ɑr ju ɪnˈseɪn/

are you crazy

Bạn có bị khùng không là một câu hỏi hơi cực đoan, có thể ám chỉ việc người được hỏi có vấn đề về tâm lý hay không.

Ví dụ

1.

Bạn có bị khùng không? Đó là một ý tưởng nguy hiểm.

Are you insane? That's a dangerous idea.

2.

Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ thử điều đó, bạn có bị khùng không?

I don't think I would try that, are you insane?

Ghi chú

Chúng ta cùng tìm hiểu sự khác biệt giữa crazy và insane nhé:

- Crazy có nghĩa là điên, đặc biệt là biểu hiện trong hành vi hoang dã, hung hăng.
Ví dụ: He went crazy when he heard that his daughter had died. (Ông gần như phát điên khi nghe tin con gái mình qua đời).
- Insane đề cập đến trạng thái tâm trí ngăn cản sự nhận thức, hành vi hay tương tác xã hội bình thường.
Ví dụ: An insane person: một người điên
An insane decision: một quyết định điên rồ