VIETNAMESE
ba toong
gậy chống, gậy đi bộ
ENGLISH
Cane
/keɪn/
Walking stick
Ba toong là cây gậy chống, thường dùng để hỗ trợ người già hoặc người khuyết tật khi di chuyển.
Ví dụ
1.
Anh ấy luôn mang theo một cây ba toong để hỗ trợ.
He always carries a cane for support.
2.
Ba toong được làm từ tre bền chắc.
The cane is made of durable bamboo.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Cane nhé!
Walking stick - Gậy đi bộ
Phân biệt:
Walking stick thường mang ý nghĩa chung hơn, bao gồm cả gậy dùng cho người không gặp khó khăn khi đi lại.
Ví dụ:
The walking stick helped him navigate the rocky path.
(Chiếc gậy đi bộ giúp anh ấy đi qua con đường đầy đá.)
Crutch - Nạng
Phân biệt:
Crutch thường dùng để hỗ trợ người bị thương hoặc có khó khăn di chuyển nặng hơn, không đơn giản như Cane.
Ví dụ:
He used crutches after the surgery to help him walk.
(Anh ấy dùng nạng sau phẫu thuật để giúp đi lại.)
Staff - Gậy dài
Phân biệt:
Staff nhấn mạnh vào chiều dài và thường mang ý nghĩa biểu tượng hơn là hỗ trợ như Cane.
Ví dụ:
The shepherd carried a long staff to guide the flock.
(Người chăn cừu mang theo một cây gậy dài để dẫn đàn cừu.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết