VIETNAMESE
van an toàn
van bảo vệ, van xả áp
ENGLISH
safety valve
/ˈseɪfti vælv/
relief valve, pressure release valve
“Van an toàn” là van dùng để giải phóng áp suất dư thừa nhằm bảo vệ hệ thống khỏi hư hỏng hoặc nguy hiểm.
Ví dụ
1.
Van an toàn xả áp khi vượt quá giới hạn của hệ thống.
The safety valve releases pressure when it exceeds the system’s limit.
2.
Van an toàn này rất quan trọng để đảm bảo hoạt động an toàn của các bình áp suất.
This valve is critical for ensuring the safe operation of pressure vessels.
Ghi chú
Từ van an toàn là một từ vựng thuộc lĩnh vực cơ khí và an toàn kỹ thuật. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Pressure Relief Valve – Van giảm áp
Ví dụ:
The pressure relief valve releases excess pressure.
(Van giảm áp xả bớt áp suất dư thừa.)
Emergency Shutoff Valve – Van ngắt khẩn cấp
Ví dụ:
The emergency shutoff valve ensures system safety during failures.
(Van ngắt khẩn cấp đảm bảo an toàn hệ thống khi xảy ra sự cố.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết