tin nổi bật Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tin nổi bật

ENGLISH

Highlighted news

  

NOUN

/ˈhaɪˌlaɪtɪd nuːz/

Featured news

“Tin nổi bật” là thông tin quan trọng, đáng chú ý nhất được chọn lọc để nhấn mạnh.

Ví dụ

1.

Trang web hiển thị tin nổi bật trong ngày.

The website displayed the highlighted news of the day.

2.

Tin nổi bật giúp độc giả cập nhật thông tin.

Highlighted news keeps readers informed.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Highlighted news (Tin nổi bật) nhé!

Featured news - Tin được chọn lọc

Phân biệt:
Featured news là các tin được lựa chọn để làm nổi bật trên mặt báo hoặc trang đầu.

Ví dụ:
The website’s featured news always gets the most clicks.
(Tin được chọn lọc của trang web luôn nhận được nhiều lượt nhấp nhất.)

Main headline - Tin chính

Phân biệt:
Main headline là tiêu đề chính của bản tin, thường là tin quan trọng nhất trong ngày.

Ví dụ:
The main headline focused on the election results.
(Tiêu đề chính tập trung vào kết quả bầu cử.)

Top story - Tin hàng đầu

Phân biệt:
Top story là tin hàng đầu được xếp vị trí ưu tiên nhất trên trang nhất hoặc bản tin truyền hình.

Ví dụ:
The arrest of the mayor was the top story of the evening news.
(Việc bắt giữ thị trưởng là tin hàng đầu trong bản tin buổi tối.)