VIETNAMESE

tìm hiểu trong tình yêu

word

ENGLISH

get to know someone romantically

  
PHRASE

/ɡɛt tu noʊ ˈsʌmˌwʌn roʊˈmæntɪkli/

Tìm hiểu trong tình yêu là cố gắng hiểu và đồng cảm với nhau trong một mối quan hệ tình cảm lãng mạn, bao gồm việc chia sẻ cảm xúc, suy nghĩ, mong muốn, và giới thiệu về bản thân để tạo ra sự gắn kết và sự hiểu biết sâu sắc về đối tác.

Ví dụ

1.

Chúng tôi đã dành hàng giờ trò chuyện về những ước mơ và nỗi sợ của mình, thực sự tìm hiểu trong tình yêu.

We spent hours talking about our dreams and fears, really getting to know each other romantically.

2.

Qua những buổi đi dạo dài và những cuộc trò chuyện chân thành, họ tìm hiểu trong tình yêu.

Through long walks and heartfelt conversations, they got to know each other romantically.

Ghi chú

Cùng DOL học thêm một số expressions liên quan đến get to know someone romantically nhé! check Fall for someone - Phải lòng ai đó Ví dụ: He fell for her during their first date. (Anh ấy phải lòng cô ấy trong buổi hẹn hò đầu tiên.) check Spark a romance - Bắt đầu một mối tình Ví dụ: Their shared interests sparked a romance. (Sở thích chung của họ đã bắt đầu một mối tình.) check Sweep someone off their feet - Làm ai đó mê mẩn Ví dụ: She swept him off his feet with her kindness and charm. (Cô ấy làm anh mê mẩn bởi sự tốt bụng và quyến rũ của mình.)