thanh xà Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thanh xà

rắn xanh, rắn thần

ENGLISH

Green Snake

  

NOUN

/ɡriːn sneɪk/

mystical serpent

“Thanh xà” là hình tượng rắn xanh trong văn hóa Á Đông, thường biểu tượng cho sự khôn ngoan và biến hóa.

Ví dụ

1.

Truyền thuyết về Thanh xà dạy các bài học về sự biến hóa.

The legend of the Green Snake teaches lessons about transformation.

2.

Các thần thoại về Thanh xà thường khám phá chủ đề về trí tuệ và quyền lực.

Green Snake myths often explore themes of wisdom and power.

Ghi chú

Từ Thanh xà là một từ vựng thuộc lĩnh vực truyền thuyết và biểu tượng văn hóa Á Đông. Cùng DOL tìm hiểu thêm về hình tượng rắn trong các nền văn hóa nhé!

White Snake - Bạch Xà
Ví dụ:
White Snake is one of the protagonists in the famous Chinese legend.
(Bạch Xà là một trong những nhân vật chính trong truyền thuyết Trung Hoa nổi tiếng.)

Serpent deity - Thần xà
Ví dụ:
Many cultures worship serpent deities as symbols of wisdom and transformation.
(Nhiều nền văn hóa thờ cúng các thần xà như biểu tượng của trí tuệ và sự biến hóa.)

Dragon-serpent hybrid - Linh vật lai giữa rồng và rắn trong văn hóa Đông Á
Ví dụ:
Some myths describe a dragon-serpent hybrid with great mystical powers.
(Một số truyền thuyết miêu tả một sinh vật lai giữa rồng và rắn với sức mạnh huyền bí to lớn.)