siêu trường siêu trọng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

siêu trường siêu trọng

hàng hóa quá khổ

ENGLISH

Oversized and overweight

  

NOUN

/ˌoʊvərˈsaɪzd ənd ˌoʊvərˈweɪt/

Heavy and oversized goods

"Siêu trường siêu trọng" là hàng hóa có kích thước hoặc trọng lượng lớn hơn bình thường.

Ví dụ

1.

Lô hàng quá khổ đòi hỏi lập kế hoạch logistics.

Oversized shipments demand logistical planning.

2.

Hàng hóa siêu trường siêu trọng cần giấy phép đặc biệt.

Oversized and overweight cargo requires special permits.

Ghi chú

Từ siêu trường siêu trọng là thuật ngữ thuộc lĩnh vực logistics và vận chuyển hàng hóa. Hãy cùng DOL bạn tìm hiểu thêm về các thuật ngữ liên quan nhé!

Heavy cargo - Hàng hóa nặng
Ví dụ:
Heavy cargo requires special equipment for transport.
(Hàng hóa nặng cần thiết bị đặc biệt để vận chuyển.)

Out-of-gauge cargo - Hàng quá khổ
Ví dụ:
Out-of-gauge cargo cannot fit into standard containers.
(Hàng quá khổ không thể vừa với các container tiêu chuẩn.)

Specialized transportation - Vận chuyển chuyên dụng
Ví dụ:
Specialized transportation is used for oversized machinery.
(Vận chuyển chuyên dụng được sử dụng cho các máy móc quá khổ.)