hàng siêu trường siêu trọng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hàng siêu trường siêu trọng

hàng quá khổ

ENGLISH

Oversized goods

  

NOUN

/ˌəʊvərˈsaɪzd gʊdz/

heavy-duty items

"Hàng siêu trường siêu trọng" là sản phẩm có kích thước hoặc trọng lượng vượt mức bình thường.

Ví dụ

1.

Vận chuyển hàng siêu trường siêu trọng cần thiết bị chuyên dụng.

Transporting oversized goods requires specialized equipment.

2.

Hàng siêu trường siêu trọng gây khó khăn về hậu cần.

Oversized goods pose logistical challenges.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của oversized goods nhé!

Bulky goods - Hàng cồng kềnh

Phân biệt:
Bulky goods nhấn mạnh vào tính cồng kềnh, trong khi oversized goods tập trung vào việc vượt quá kích thước tiêu chuẩn.

Ví dụ:
The bulky goods required special transportation equipment.
(Hàng hóa cồng kềnh cần thiết bị vận chuyển đặc biệt.)

Heavy-duty goods - Hàng trọng tải nặng

Phân biệt:
Heavy-duty goods nhấn mạnh vào trọng lượng lớn, trong khi oversized goods tập trung vào kích thước vượt tiêu chuẩn.

Ví dụ:
The heavy-duty goods were transported by a flatbed truck.
(Hàng trọng tải nặng được vận chuyển bằng xe tải sàn.)