phương án 3 tại chỗ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phương án 3 tại chỗ

ENGLISH

the three-on-site approach

  

NOUN

/ðə θriː-ɒn-saɪt əˈprəʊʧ/

Phương án 3 tại chỗ là một chiến lược phòng chống đại dịch COVID-19 tại Việt Nam, bao gồm sản xuất, cách ly, ăn nghỉ tại chỗ.

Ví dụ

1.

Phương án 3 tại chỗ giúp nhiều doanh nghiệp vừa sản xuất, vừa phòng chống dịch bệnh.

The the three-on-site approach helps many businesses produce and prevent epidemics.

2.

nhiều doanh nghiệp trong hiệp hội đã nhanh chóng triển khai phương án 3 tại chỗ.

Many businesses in the association quickly implemented the three-on-site approach.

Ghi chú

Từ The three-on-site approach là một từ vựng thuộc chính sách phòng chống dịch COVID-19. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

COVID-19 prevention strategy – Chiến lược phòng chống COVID-19
Ví dụ:
The three-on-site approach was a key COVID-19 prevention strategy in Vietnam.
(Phương án 3 tại chỗ là một chiến lược phòng chống COVID-19 quan trọng tại Việt Nam.)

Workplace quarantine – Cách ly tại nơi làm việc
Ví dụ:
Many companies implemented workplace quarantine as part of the three-on-site approach.
(Nhiều công ty thực hiện cách ly tại nơi làm việc như một phần của phương án 3 tại chỗ.)

Pandemic response measures – Biện pháp ứng phó đại dịch
Ví dụ:
Governments worldwide introduced pandemic response measures to maintain economic stability.
(Các chính phủ trên thế giới đã đưa ra các biện pháp ứng phó đại dịch để duy trì sự ổn định kinh tế.)

On-site accommodation – Lưu trú tại chỗ
Ví dụ:
Factories set up on-site accommodation for workers to comply with COVID-19 regulations.
(Các nhà máy bố trí lưu trú tại chỗ cho công nhân để tuân thủ quy định phòng dịch COVID-19.)