phụ nữ mới sinh Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phụ nữ mới sinh

phụ nữ sau sinh

ENGLISH

postpartum woman

  

NOUN

/postpartum ˈwʊmən/

Phụ nữ mới sinh là thuật ngữ chỉ người phụ nữ đang ở giai đoạn ngay sau khi vừa đẻ con.

Ví dụ

1.

Người phụ nữ mới sinh đang trải qua những thay đổi tâm trạng.

The postpartum woman is experiencing mood swings.

2.

Những phụ nữ mới sinh cần được chăm sóc chu đáo trong giai đoạn hậu sản.

Postpartum women need to be cared for carefully during the postpartum period.

Ghi chú

Cùng tìm hiểu một số cụm từ liên quan đến trình trạng sau khi sinh con của phụ nữ nha!

- Postpartum period (giai đoạn sau sinh/hậu sản): The postpartum period is the time from childbirth to when the mother's body returns to its pre-pregnancy state. (Giai đoạn sau sinh là khoảng thời gian từ khi sinh con đến khi cơ thể người mẹ trở lại trạng thái bình thường trước khi mang thai.)

- Postpartum symptoms (các triệu chứng sau sinh): Common postpartum symptoms include abdominal pain, fatigue, etc. (Các triệu chứng sau sinh thường gặp bao gồm đau bụng, mệt mỏi, ...)

- Postpartum recovery (việc phục hồi sau sinh): Postpartum recovery can take anywhere from a few weeks to a few months, depending on the individual mother's condition. ( Việc phục hồi sau sinh có thể mất từ vài tuần đến vài tháng, tùy thuộc vào thể trạng của mỗi người mẹ.)