Phòng tư pháp Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Phòng tư pháp

Phòng pháp lý, Phòng luật pháp, Phòng hành chính pháp luật

ENGLISH

Judicial office

  

NOUN

/ˈʤuːdɪʃəl ˌɒfɪs/

Legal affairs office

“Phòng tư pháp” là nơi xử lý các vấn đề pháp lý và thực thi pháp luật.

Ví dụ

1.

Phòng tư pháp xử lý tài liệu pháp lý.

The judicial office handles legal documentation.

2.

Anh ấy nộp đơn kiến nghị tại phòng tư pháp.

He filed a petition at the judicial office.

Ghi chú

Từ Judicial office là một từ vựng thuộc lĩnh vực pháp lý – quản trị tư pháp. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Legal documentation center – Trung tâm tài liệu pháp lý
Ví dụ:
A legal documentation center manages and organizes case files and legal records for judicial purposes.
(Trung tâm tài liệu pháp lý quản lý và sắp xếp hồ sơ vụ án cũng như các tài liệu pháp lý phục vụ mục đích tư pháp.)

Court administration unit – Đơn vị quản lý tòa án
Ví dụ:
The court administration unit handles procedural tasks and the maintenance of official judicial records.
(Đơn vị quản lý tòa án xử lý các công việc thủ tục và duy trì hồ sơ tư pháp chính thức.)

Judicial processing – Quy trình tư pháp
Ví dụ:
Judicial processing encompasses the systematic organization and handling of legal documents within the justice system.
(Quy trình tư pháp bao gồm việc tổ chức và xử lý các tài liệu pháp lý một cách có hệ thống trong hệ thống tư pháp.)