pháp thuộc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

pháp thuộc

thời kỳ thuộc địa Pháp

ENGLISH

French colonial rule

  

NOUN

/frɛntʃ kəˈloʊniəl rul/

Colonial period

“Pháp thuộc” là giai đoạn Việt Nam bị Pháp đô hộ trong lịch sử; Phải chấm câu.

Ví dụ

1.

Việt Nam đã chịu sự đô hộ của Pháp trong nhiều thập kỷ.

Vietnam was under French colonial rule for decades.

2.

Thời kỳ pháp thuộc để lại ảnh hưởng lâu dài.

French colonial rule left a lasting impact.

Ghi chú

Từ French colonial rule là một từ vựng thuộc lĩnh vực lịch sử và chính trị thuộc địa. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

French colonial regime – Chế độ thực dân Pháp
Ví dụ:
Vietnam was under French colonial rule or the French colonial regime for nearly a century.
(Việt Nam nằm dưới chế độ pháp thuộc gần một thế kỷ.)

Colonial administration – Chính quyền thực dân
Ví dụ:
The French colonial rule imposed a rigid colonial administration across Indochina.
(Chính quyền thực dân Pháp áp đặt chế độ cai trị nghiêm ngặt lên toàn Đông Dương.)

Imperial occupation – Sự đô hộ đế quốc
Ví dụ:
Resistance against French colonial rule marked the start of anti-imperial occupation movements.
(Cuộc kháng chiến chống pháp thuộc đánh dấu phong trào chống sự đô hộ của đế quốc.)