VIETNAMESE

những người không theo giáo hội

ENGLISH

unaffiliated believers

  
NOUN

/ənəˈfɪliˌeɪtɪd bəˈlivərz/

non-believer, non-practicing, agnostic, atheist

Những người không theo giáo hội là những người theo một tôn giáo nhưng họ không thuộc về một giáo hội nào.

Ví dụ

1.

Những người không theo giáo hội thích thờ phụng tại nhà hơn.

Unaffiliated believers prefer to worship at home.

2.

Những người không theo giáo hội vẫn có thể ăn mừng các ngày lễ lớn.

Unaffiliated believers may still celebrate major holidays.

Ghi chú

Phân biệt những người không thuộc giáo hội sau: Unaffiliated: đề cập đến một người không thuộc về hoặc xác định với bất kỳ nhóm hoặc giáo phái tôn giáo hoặc tâm linh cụ thể nào. Họ có thể có hoặc không có bất kỳ tín ngưỡng hoặc thực hành tôn giáo nào. Non-practicing: đề cập đến một người đã từng có liên quan với một nhóm tôn giáo hoặc tâm linh cụ thể, nhưng không còn chủ động thực hành hoặc tuân theo lời dạy của nó nữa. Agnostic: đề cập đến một người tin rằng sự tồn tại của một sức mạnh hoặc vị thần cao hơn là không thể biết và không thể chứng minh hoặc bác bỏ. Họ cũng có thể tin rằng câu hỏi về sự tồn tại của một quyền lực cao hơn là không liên quan hoặc không quan trọng. Atheist: đề cập đến một người không tin vào sự tồn tại của một sức mạnh hoặc vị thần cao hơn. Họ có thể có nhiều niềm tin triết học hoặc đạo đức, nhưng họ không tin vào sự tồn tại của một thực thể siêu nhiên.