nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất

Giao đất có thu phí

ENGLISH

Land allocation with fee

  

NOUN

/lænd ˌæləˈkeɪʃən wɪð fiː/

Fee-based land grant

“Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất” là việc cấp quyền sử dụng đất với điều kiện thanh toán chi phí cho nhà nước.

Ví dụ

1.

Chính sách nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất nhằm tạo ra nguồn thu cho phát triển cơ sở hạ tầng.

The government's policy of land allocation with fee aims to generate revenue for infrastructure development.

2.

Các nhà đầu tư thường quan tâm đến các dự án liên quan đến việc nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất do tiềm năng về quyền sử dụng đất lâu dài.

Investors are often interested in projects involving land allocation with fee due to the potential for long-term land use rights.

Ghi chú

Từ Land allocation with fee là một từ vựng thuộc lĩnh vực quản lý đất đai và tài chính nhà nước. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

State land policy – Chính sách đất đai của Nhà nước
Ví dụ:
Land allocation with fee is a part of state land policy applied to individuals and organizations.
(Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất là một phần của chính sách đất đai áp dụng cho cá nhân và tổ chức.)

Land use right – Quyền sử dụng đất
Ví dụ:
Land allocation with fee grants land use rights upon payment by the user.
(Hình thức giao đất có thu tiền trao quyền sử dụng đất sau khi người sử dụng nộp phí.)

Land fee – Tiền sử dụng đất
Ví dụ:
The amount for land allocation with fee is determined as a land fee per square meter.
(Số tiền trong hình thức giao đất có thu tiền được tính theo mức phí trên mỗi mét vuông đất.)

Legal land title – Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Ví dụ:
After paying for land allocation with fee, users receive a legal land title from the state.
(Sau khi nộp tiền, người sử dụng đất nhận được giấy chứng nhận quyền sử dụng đất từ Nhà nước.)