người đàn ông ngoại tình Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

người đàn ông ngoại tình

Kẻ phụ tình

ENGLISH

adulterous man

  

NOUN

/əˈdʌltərəs mæn/

philanderer, adulterer

Người đàn ông ngoại tình là người phụ nữ đã có vợ hoặc bạn gái nhưng lại có hành động quan hệ tình cảm với một người phụ nữ khác ngoài mối quan hệ tình cảm hiện tại của mình, thường là vì cảm xúc, sự thiếu quan tâm hoặc những nhu cầu khác.

Ví dụ

1.

Anh ta bị bắt quả tang lừa dối vợ và bị gán cho là một người đàn ông ngoại tình.

He was caught cheating on his wife and labeled as an adulterous man.

2.

Người đàn ông ngoại tình nhận ra mức độ nghiêm trọng của hành động của mình và tìm cách trị liệu để cải thiện bản thân.

The adulterous man realized the gravity of his actions and sought therapy to work on himself.

Ghi chú

Một số từ đồng nghĩa với "adulterous man" trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:
- unfaithful man: người đàn ông không trung thành

- cheating man: người đàn ông lừa dối

- philandering man: người đàn ông tán tỉnh nhiều người phụ nữ

- womanizer: kẻ phóng túng, đàn ông điếm đít

- player: người chơi bời

- casanova: người đàn ông lăng nhăng, tán tỉnh nhiều người phụ nữ

- adulterer: kẻ ngoại tình (từ trực tiếp liên quan đến hành vi phạm tội)