ma vương Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

ma vương

quỷ vương, kẻ thống trị bóng tối

ENGLISH

demon king

  

NOUN

/ˈdiːmən kɪŋ/

dark lord

Ma vương là quỷ vương, nhân vật biểu tượng của cái ác trong truyền thuyết hoặc tôn giáo.

Ví dụ

1.

Ma vương muốn chinh phục cõi người phàm.

The demon king sought to conquer the mortal realm.

2.

Các anh hùng chiến đấu với ma vương để khôi phục hòa bình.

Heroes battled the demon king to restore peace.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của demon king (ma vương) nhé!

Dark lord – Chúa tể bóng tối

Phân biệt:
Dark lord là nhân vật phản diện quyền lực, đại diện cho tà ác, rất gần nghĩa hiện đại và giả tưởng với demon king.

Ví dụ:
The dark lord ruled the underworld with fear.
(Chúa tể bóng tối thống trị địa ngục bằng sự sợ hãi.)

Devil king – Vua quỷ

Phân biệt:
Devil king là cách gọi khác cho demon king trong truyện thần thoại và fantasy, đồng nghĩa trực tiếp với sắc thái mạnh hơn.

Ví dụ:
The devil king summoned an army of shadows.
(Vua quỷ triệu hồi một đội quân bóng tối.)

Demonic overlord – Lãnh chúa ác quỷ

Phân biệt:
Demonic overlord là thủ lĩnh quyền lực tối cao của các loài ma quỷ, đồng nghĩa trang trọng hơn với demon king trong fantasy hoặc game.

Ví dụ:
The hero must confront the demonic overlord in the final battle.
(Anh hùng phải đối đầu với lãnh chúa ác quỷ trong trận chiến cuối cùng.)

Infernal monarch – Vị vua của địa ngục

Phân biệt:
Infernal monarch là cách gọi văn học cho demon king, nhấn mạnh uy quyền và nguồn gốc địa ngục.

Ví dụ:
The infernal monarch controls all cursed realms.
(Vị vua của địa ngục kiểm soát toàn bộ các cõi bị nguyền rủa.)