VIETNAMESE
Hoàng Thành Thăng Long
di tích lịch sử
ENGLISH
Thang Long Citadel
/ˈθæŋ ˈlɒŋ ˈsɪtədɛl/
-
“Hoàng Thành Thăng Long” là di sản văn hóa thế giới ở Hà Nội, Việt Nam.
Ví dụ
1.
Hoàng Thành Thăng Long là Di sản Thế giới UNESCO.
Thang Long Citadel is a UNESCO World Heritage Site.
2.
Du khách chiêm ngưỡng kiến trúc cổ kính của Hoàng Thành Thăng Long.
Visitors admire the ancient architecture of Thang Long Citadel.
Ghi chú
Từ Thang Long Citadel là một từ vựng thuộc lĩnh vực lịch sử – di sản văn hóa. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Imperial stronghold – Thành trì hoàng gia
Ví dụ:
The Thang Long Citadel served as an imperial stronghold and a symbol of royal power in ancient times.
(Thành trì Thăng Long từng là một pháo đài của triều đại và là biểu tượng của quyền lực hoàng gia trong thời cổ đại.)
Architectural heritage – Di sản kiến trúc
Ví dụ:
The citadel is celebrated as an architectural heritage that reflects the engineering and cultural achievements of its era.
(Thành trì được ca ngợi như một di sản kiến trúc phản ánh thành tựu về kỹ thuật và văn hóa của thời đại đó.)
Cultural monument – Địa danh văn hóa
Ví dụ:
The structure stands as a cultural monument embodying the historical narrative of the nation.
(Công trình này đứng vững như một địa danh văn hóa thể hiện câu chuyện lịch sử của quốc gia.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết