đóng bảo hiểm xã hội Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đóng bảo hiểm xã hội

ENGLISH

social insurance contribution

  

NOUN

/ˈsoʊʃəl ɪnˈʃʊrəns ˌkɑntrəˈbjuʃən/

Đóng bảo hiểm xã hội là nộp tiền cho quỹ bảo hiểm xã hội, dựa trên loại bảo hiểm xã hội, mức tiền, phương thức và thời gian tham gia.

Ví dụ

1.

Các khoản đóng bảo hiểm xã hội là khoản thanh toán bắt buộc trả cho chính phủ nhằm giúp người tham gia bảo hiểm nhận trợ cấp xã hội trong tương lai.

Social insurance contributions are compulsory payments paid to the government that confer entitlement to receive a future social benefit.

2.

Từ ngày 01 tháng 01 năm 2022, người sử dụng lao động phải đóng Bảo hiểm xã hội bằng 14% tiền lương tháng.

From January 1st, 2022, employers are required to make the Social Insurance contribution equal to 14% of the monthly salary.

Ghi chú

Collocation với từ này là to make social insurance contribution (thực hiện đóng bảo hiểm xã hội)

Ví dụ: From January 1st, 2022, employers are required to make the social insurance contribution equal to 14% of the monthly salary. (Từ ngày 01 tháng 01 năm 2022, người sử dụng lao động phải đóng Bảo hiểm xã hội bằng 14% tiền lương tháng.)