VIETNAMESE

dây bật phấn

dây đánh dấu, dây kéo phấn

word

ENGLISH

chalk line

  
NOUN

/tʃɔːk laɪn/

marking line, chalk reel

“Dây bật phấn” là dụng cụ có chứa phấn màu, dùng để đánh dấu các đường thẳng trong xây dựng hoặc mộc.

Ví dụ

1.

Dây bật phấn tạo các dấu thẳng trên bề mặt để cắt chính xác.

The chalk line creates straight marks on the surface for accurate cutting.

2.

Dụng cụ này rất cần thiết cho các công việc mộc và xây dựng.

This tool is essential for carpentry and construction tasks.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ Chalk line khi nói hoặc viết nhé! check Snap a chalk line - Kéo đường phấn Ví dụ: The builder snapped a chalk line to mark the cut. (Người thợ xây kéo một đường phấn để đánh dấu vết cắt.) check Chalk line reel - Cuộn dây phấn Ví dụ: The chalk line reel was used for straight markings. (Cuộn dây phấn được sử dụng để đánh dấu đường thẳng.) check Replace chalk in a chalk line - Thay phấn trong dây phấn Ví dụ: The chalk in the chalk line was replaced for clearer markings. (Phấn trong dây phấn được thay để đánh dấu rõ ràng hơn.)